City i Europa Cup
Gennemgang af Citys deltagelse i de europæiske klubturneringer.
Champions League (tidligere Europa Cup for mesterhold) - deltagelse 13 gange.
Det var i mesterholdenes turnering 1968-69, at City for første gang deltog i Europa Cup. Den 18. september 1968 spillede City 0-0 hjemme på Maine Road mod de tyrkiske mestre Fenerbahce. Knap 39.000 på Maine Road overværede Citys lidt skuffende europæiske debut. I returopgøret 14 dage senere tabte City med 1-2 og røg dermed ud allerede i første runde.
I sæsonen 2011-12 var City langt om længe igen med i den fineste europæiske turnering - Champions League. City var i gruppe med Bayern München, Napoli og Villarreal. 10 point i de seks gruppekampe var lige akkurat ikke nok til at gå videre.
City var igen i Champions League i sæsonen 2012-13, men vandt ikke en eneste af de seks puljekampe og sluttede sidst i gruppen med Real Madrid, Borussia Dortmund og Ajax Amsterdam.
I sæsonen 2013-14 lykkedes det for første gang City at komme videre fra gruppespillet i Champions League. Det blev til en andenplads i gruppe D efter Bayern München, men foran CSKA Moskva og Viktoria Plzen. I ottendedelsfinanen tabte City samlet med 1-4 til FC Barcelona (foto ovenfor er fra kampen på Etihad 18. februar 2014).
Sæsonen 2014-15 var nærmest en tro kopi af den forrige sæson. City kom videre fra gruppespillet fra en andenplads efter Bayern München og røg igen ind i FC Barcelona i ottendedelsfinalen. Dennegang tabte City med samlet 1-3.
City vandt for første gang sin Champions League pulje i sæsonen 2015-16 og nåede - ligeledes for første gang - helt frem til semifinalen i Champions League. Efter 0-0 på Etihad vandt Real Madrid returkampen med 1-0 på Bernabeu. Forinden havde City slået Dynamo Kiev ud i ottendedelsfinalen og Paris SG i kvartfinalen.
Monaco blev endestationen for City i Champions League 2016-17. I ottendedelsfinalen vandt City 5-3 hjemme på Etihad, men tabte returkampen med 3-1. Franskmændene gik således videre på flest scorede udebanemål.
I sæsonen 2017-18 nåede City frem til kvartfinalen, hvor Liverpool var modstanderen. De røde vandt 3-0 hjemme og 2-1 på Etihad. I begge kampe blev City udsat for tvivlsomme dommerkendelser, der i den grad gik Liverpools vej.
City vandt sin Champions League pulje i sæsonen 2018-19 og nåede igen til kvartfinalen. Her var de små marginaler ikke med City, som røg ud til Tottenham efter 0-1 nederlag i London og 4-3 sejr hjemme på Etihad. Sergio Aguero brændte et straffespark i den første kamp og i en meget dramatisk returkamp var to VAR-kendelser (Video Assistant Referee) afgørende.
Turneringen i 2019-20 blev afbrudt af Corona-pandemien, men blev færdigspillet i Lissabon i august 2020. City havde slået Real Madrid ud i 1/8-finalerne, men endnu engang blev kvartfinalen endestationen. Flere ting gik galt i 1-3 nederlaget mod Lyon: Guardiola fejlede med startopstillingen, en risikabel offside-taktik, VAR-kendelser der igen gik imod City og Raheem Sterling havde en kæmpeafbrænder ved stillingen 1-2. Hvis City var gået videre skulle man have mødt Bayern München i semifinalen.
City nåede i sæsonen 2020-21 for første gang frem til finalen i Champions League, der blev spillet i Porto foran blot 14.000 tilskuere på grund af Corona-restriktioner. Kampen blev en kæmpe skuffelse både spillemæssigt og resultatmæssigt. City havde forinden tabt til Chelsea både i FA Cup semifinalen og i ligaen. Historien gentog sig i finalen, hvor Chelsea vandt med 1-0.
Semifinalen blev endestationen i sæsonen 2021-22. Men det var yderst tæt på at City var kommet i finalen. City vandt hjemmekampen mod Real Madrid med 4-3 og førte i returkampen med 1-0 helt frem til 90. minut. Så scorede hjemmeholdet to gange og kampen gik i forlænget spilletid. Her scorede Real Madrid på straffespark og vandt således 3-1.
I sæsonen 2022-23 lykkedes det endelig for City at vinde Champions League. Finalen blev spillet i Istanbul mod Inter. Kampens enlige mål blev sat ind af Rodri midt i anden halvleg. Undervejs i turneringen havde City imponeret med flotte sejre hjemme på Etihad: 7-0 over RB Leipzig i 1/8-finalen, 3-0 over Bayern München i kvartfinalen og 4-0 over Real Madrid i semifinalen.
Europa Cup for pokalvindere (nu afskaffet) - deltagelse to gange.
City vandt Europa Cup for pokalvindere i sin anden europæiske sæson 1969-70. Selve finalen i Wien den 29. april 1970 var ikke nogen stor kamp. I silende regnvejr foran kun 10.000 tilskuere vandt City med 2-1 over polske Gornik Zabrze. Neil Young og Francis Lee (straffespark) scorede for City. Undervejs i turneringen imponerede City med flotte sejre over Athletic Bilbao (samlet 6-3), SK Lierse (samlet 8-0), Academica Coimbra (samlet 1-0) og Schalke 04 (samlet 5-2). På billedet nedenfor scorer Mike Doyle i semifinalen hjemme mod Schalke 04 - en kamp City vandt med 5-1. I baggrunden den tætpakkede Kippax ståtribune.
I den følgende sæson 1970-71 deltog City i pokalvindernes turnering som forsvarende titelholdere. City nåede frem til semifinalen, hvor man tabte til Chelsea med 0-1 både ude og hjemme. Inden semifinalen havde City slået Linfield (samlet 2-2 - udebanemål), Honved Budapest (samlet 3-0) og Gornik Zabrze (samlet 5-3). Kampen mod polakkerne var således et revancheopgør for finalen året før, men City trak igen det længste strå. Dog måtte man ud i en tredie kamp efter 0-2 ude og 2-0 hjemme. På neutral bane i København vandt City med 3-1. Kampen i Idrætsparken samlede 12.100 tilskuere. Citys målscorere var Tommy Booth, Francis Lee og Neil Young.
Europa League (tidligere Messeby-turneringen og UEFA Cup) - deltagelse otte gange.
City kvalificerede sig til UEFA Cup 1972-73 ved at slutte som nummer fire i ligaen sæsonen før. Desværre røg City ud allerede i første runde. Efter 2-2 hjemme mod Valencia tabte City returopgøret med 1-2.
I sæsonen 1976-77 kom City med i UEFA Cup som vinder af Liga Cup i forrige sæson, men igen røg man ud i første runde. Den 15. september 1977 så 37.000 City vinde med 1-0 over Juventus på mål af Brian Kidd, men returopgøret i Torino blev tabt med 0-2. I ligaen sluttede City som nummer to og kvalificerede sig dermed igen til UEFA Cup.
Historien gentog sig. I sæsonen 1977-78 røg City igen ud i første runde. Polske Widzew Lodz klarede 2-2 på Maine Road og gik videre på udebanemål ved at spille 0-0 hjemme i Lodz. Men City kvalificede sig atter til UEFA Cup i den følgende sæson efter en fjerdeplads i ligaen.
I sæsonen 1978-79 gik det noget bedre. City nåede frem til kvartfinalen efter sejre over Twente Enschede (samlet 4-3), Standard Liege (samlet 4-2) og AC Milan (samlet 5-2). City kom foran 2-0 i Milano ved Brian Kidd og Paul Power inden Milan fik udlignet. I returkampen på Maine Road så 38.000 Tommy Booth, Asa Hartford og Brian Kidd score i en imponerende 3-0 sejr. I kvartfinalen tabte City med samlet 2-4 til Borussia Mönchengladbach (1-1 hjemme og 1-3 ude). Citys målscorere var Mike Channon og Kazimiera Deyna.
I starten af 90´erne fik City to femtepladser i 1. division (som dengang var den bedste række), men på grund af Englands udelukkelse fra Europa Cup i årene forinden, var der kun én henholdsvis to UEFA Cup pladser at spille om. Dermed blev City snydt for europæisk fodbold i sæsonerne 1991-92 og 1992-93.
Men efter 25 års fravær var City i sæsonen 2003-04 tilbage i UEFA Cup. Det skete via Fair Play systemet. Det blev dog en skuffende tilbagevenden til europæisk fodbold. City nåede kun til anden runde, hvor man blev slået ud af det ukendte polske hold Groclin Grodzisk via reglen om flest udebanemål (1-1 hjemme og 0-0 ude). Foinden havde City slået TNS fra Wales i kvalifikationsrunden med 7-0 sammenlagt og i første runde Lokeren fra Belgien med en samlet score på 4-2.
I
sæsonen 2008-09 var City
igen med i UEFA Cup som følge af
Fair Play systemet. Denne
gang nåede City frem til kvartfinalen, hvor man tabte til Hamburger SV
med
samlet 4-3. HSV vandt den første kamp i Hamburg med 3-1. Billedet til højre er
fra returkampen på Etihad, som City vandt med 2-1. Undervejs i
turneringen slog City tre danske hold ud: FC
Midtjylland, FC København og AaB.
En femteplads i Premier League gav adgang til Europa League i sæsonen 2010-11, hvor City nåede ottendedelsfinalerne. Her blev det til et samlet nederlag på 1-2 til Dynamo Kiev.
I 2011-12 kom City i Europa League efter en tredjeplads i sin Champions League pulje. FC Porto blev slået ud med samlet 6-1, men i ottendedelsfinalen tabte City til et andet portugisisk hold, nemlig Sporting Lissabon. Portugiserne gik videre til kvartfinalen på flest scorede udebanemål.
Senest opdateret 11.06.23